La font dels Castanyers està situada al peu del cim de la Coscoiada, a la serra de Les Maleses, a 270 m per sobre del nivell del mar. S’hi arriba fàcilment des del coll de Montalegre, en direcció de l’alberg de la Conreria fins a deixar l’asfalt, seguint les indicacions en direcció a la font i al restaurant que porta el mateix nom.
Un cop arribats, l’accés a la font es fa a peu pla, al costat, d’uns plataners que substitueixen els castanyers originaris morts per la plaga que afecta aquesta espècie, en direcció al restaurant dels Castanyers. En un racó, hi ha dos pedrissos, un a cada costat de la font, que queda al bell mig. La pica queda per sota el nivell del terra actual a 0,60 cm de fondària. S’hi accedeix a través de tres graons. Està situada en un marge ombrívol, reforçat per un mur de pedra collat amb morter i ciment, amb reparacions de diverses èpoques, amb maó i d’altres amb trossos de totxo.
El mur frontal, un xic atalussat, és de pedra, amb molses que neixen aprofitant la humitat de l’entorn. A la part superior hi ha un rectangle fet amb pòrtland lliscat que en altres temps permetia veure-hi el nom de la font. El broc més antic és el que està situat a mitja alçada, a 0,80 cm del terra de la pica. Es tracta d’un tub de ferro del qual no raja aigua. El segon, consisteix en una aixeta amb polsador, distant de la base de la pica, d’una trentena de centímetres.
La deu d’aigua prové d’una mina situada a mà dreta de la font. L’accés a l’interior està protegit per una portella de ferro repintada de color verd. Duu una balda i un cadenat. A l’interior de l’edifici hi ha una segona entrada a la mina principal. Condueix en primer lloc a una sala amb una porta que permet accedir als antics dipòsits. On ara hi ha una paret, abans hi havia les aixetes per omplir les garrafes. La mina s’endinsa cap a la muntanya en un parell de galeries, amb un total de cinquanta metres de recorregut i un desnivell màxim de 4 m.