La font Codoleda està situada en un punt enclotat a tocar del rec de Borrassers i uns metres a l'est de la riera Lluçanès.
S'accedeix a la font per una pista forestal que comunica la zona de Sant Cristòfol de Borrassers amb la riera Lluçanès. Seguint aquesta pista i deixades enrere algunes bifurcacions, s'arriba al punt on la pista creua el rec. Uns metres abans de creuar el rec s'ha de deixar la pista i baixar per un corriol enmig del bosc fins arribar al rec, tot i que a un nivell inferior respecte la pista. A tocar del corriol, i en un racó envoltada de boixos, hi ha la font.
La font està formada per un brollador metàl·lic que sobresurt d'un marge de terra, formant un petit bassal just davant. La font queda envoltada de boixos, arços i avellaners, en un racó ombrívol a escassos metres del rec i prop de la riera Lluçanès.
