Bona part de l'arxiu parroquial de Santa Maria de Copons està dipositat i custodiat per l'Arxiu i Biblioteca Episcopal de Vic. Es tracta de la documentació relacionada amb la gestió de la parròquia i presenta unes dates extremes establertes entre els anys 1301-1995. Està registrada en diferents materials de suport com la pell dels pergamins o el paper dels lligalls i dels llibres de diferent format. La documentació està organitzada en quatre grans categories: llibres sacramentals, administració, llibres notarials i pergamins. Els llibres sacramentals abasten una cronologia establerta entre els anys 1552 i 1915 i estan formats pels llibres de baptismes, confirmacions, defuncions, matrimonis i una part de documentació variada (compliment pasqual, comunions entre d'altres). Pel que fa a la documentació de l'administració, cal dir que està relacionada amb diversos actes com aniversaris, celebracions o les visites pastorals dels segles XVII i XVIII, però també el llibre de l'obra, comptes i factures, cens parroquial, confraries i associacions, entre d'altres. Aquests documents estan datats entre els anys 1600 i 1995. Quant als llibres notarials (1562-1933), estan formats per manuals, testaments, actes notarials, processos i capítols matrimonials entre d'altres. En darrer terme, la col·lecció de pergamins abasta una cronologia establerta entre els segles XIV i XVII (1301-1657).
