Segons una història transmesa de pares a fills, durant una de les guerres carlines que van tenir lloc al segle XIX un senyor adinerat de Manresa, esporuguit per l'arribada de les tropes i davant la possibilitat que li robessin els diners, va decidir enterrar-los al bosc. Va escollir el bosc d'en Torres, avui conegut com bosc de Pladesants; concretament un indret molt amagat, en un altiplà que hi ha amunt del torrent de la Por, a mà esquerra. A les nits de lluna plena va anar picant al damunt d'una pedra pinyolenca tova fins que hi va fer un forat en forma d'olla, ample de la base i més estret al coll, on hi va enterrar el tresor dins d'una gerra. També va fer un planell on descrivia el lloc i el va amagar. Però vet aquí que l'acabalat manresà va morir a conseqüència de la guerra i el tresor va quedar amagat. Un dia, un masover del mas Casanoves que s'havia assegut sobre l'olla un munt de vegades mentre els gossos anaven caçant pels voltants, es va trobar el mapa que descrivia amb pèls i senyals el lloc on es trobava el tresor. Es diu que a partir d'aleshores els caçadors i boscaires que rondaven per aquell llogarret van veure sempre més el forat en forma d'olla, però sense la gerra. Encara avui es conserva aquest forat gràcies a que fa carena. Prop del forat s'hi fan força llenegues, i algunes persones grans quan anaven a buscar bolets per aquest indret deien que anaven a "visitar l'olla".
