Goigs dels Sants Màrtirs Aciscle i Victòria (antics)
Rajadell
Ubicació
Coordenades:
Classificació
Descripció
Goigs dels Sants Màrtirs Aciscle y Victòria Patrons de Rajadell (Dedicats a la parella de sants Sant Iscle i Santa Victòria)
La lletra és:
Tingam tots en la memòria
Ab devoció complida
R. De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Essent los dos molt petits
Perdéreu pare y mare
y vàreu ser recollits
per la dina Inciana
criant-vos ab gran fervor
en la nostra lley divina
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
En Córdoba, ciutat gran
estiguéreu alguns anys
la lley de Déu publicant
llançant fora los enganys
avisant a molta gent
deixessin la idolatria
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Anà en esta ciutat
Un cruel governador,
Dion anomenat,
arribà com un lleó,
y de promte féu menassas
los fiels perseguiria
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
En continent va cridar:
"A vos Aciscle i Victòria,
mos déus habeu d'adorar
y tenir-os en memòria,
cuant no, habeu de morir
ab desgràcia d'ells y mia"
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
O dichosos, respongueren
que un sol déu adoràban
y prestamén vos prengueren,
a la presó vos portaren,
del cel fóreu assistits,
donant-vos favor y guia.
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Y fóreu atormentats
Ab molt modos diferents,
passàreu per aygua y foch,
flechas y altres turments,
aprés fóreu degollats
cridant Jesús y Maria
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Germans fóreu en la terra,
Fills d'un pare y mare,
y germans en lo martiri
puig junts vos atormentaren
y germans sou en lo cel
gosant la alta gerarquia
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Curau de dolor de pits,
O màrtirs sempre excel,lents,
a las maras afligidas
los feu abundar la llet
cuant devotas y postradas
vostres favors suplican
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
O Sants Màrtirs gloriosos
Teniu-nos en la memòria,
que per ésser tan dichosos
de pujar dalt en la glòria,
y puig sou nostres Patrons
guardau-nos de nit y de dia
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Per patrons vos veneram
tots los de aquesta parròquia
feu que la pedra no hi tòquia
ni siam ferits del llam
puig de cor vos invocam
useu de misericòrdia.
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
TORNADA
Tingam tots a la memòria
Ab devoció complida
De Aciscle y Victoria
la sua molt santa vida
Al final hi ha un OREMUS amb una oració en llatí
S'explica amb detall el martiri dels dos sants.
Aquests goigs van ser descoberts i recuperats pels Amics dels Goigs a rel de la conferència "Els goigs manuscrits" que impartí el Sr. Ramon Millet i Domenech el 6.6.2007 a seu de l'entitat, una matèria força desconeguda. Millet va presentar aquests goigs en concret, escrits a mà, sobre la llegenda de sant Aciscle i Santa Victòria, de Rajadell. Són del segle XVIII. Hom creu que es van perdre al llarg de la història, fins que Millet els descobrí. Aquests goigs van ser editats (600 exemplars) per Amics dels Goigs el febrer de 2008, per a ser distribuïts el 20.2.2008 en la cloenda de la seva assemblea i en record de la conferència. Al revers hi ha un text de A. Vilella i es reprodueix el manuscrit (fotos 2 i 3 d'aquesta fitxa). Aquests goigs no coincideixen amb els que va reelaborar anteriorment, el 1998, el rector Marius Masoliver a partir de la lletra popular i amb musica d'Ignasi Torras, que també van editar Els Amics dels Goigs (fitxa 146).
Història
Sant Iscle o Aciscle (? - Còrdova, 17 de novembre de 303), junt a la seva germana Santa Victòria, foren dos cristians cordovesos que per les seves creences els apressaren i martiritzaren, en temps de l'emperador Dioclecià.
Bibliografia
Amics dels Goigs (2008). Goigs dels Sants Màrtirs Aciscle y Victòria Patrons de Rajadell. 3a etapa. Num. 71. Col·lecció Goigs inèdits i recuperats num. 1. Al revers: Villella, Assumpció (2008). Trobades del passat: els Goigs i Rajadell.