La font del Rossinyol està situada en un racó del torrent que porta el mateix nom, a la qual s'hi accedeix a peu, des del mateix carrer homònim. Un cop localitzat el revolt, s'ha de resseguir el marge dret a tocar de la tanca d'una finca, una cinquantena de metres.
La torrentera on neix la font, s'origina en els contraforts de la muntanya de l'Amigó, entre el coll de la Jeia d'en Pujol i el coll de Fra Rafel. El sector on es localitza la font està urbanitzada i el torrent està molt brut, tant per la vegetació com per la brossa que s'hi troba. Està protegida per dos murets de pedra collada amb ciment, formant una mena de semicercle i sembla que dues pedres planeres de bones dimensions fan funció de graó. El broc, és un tub de ferro, que està situat a la part inferior del mur orientat al nord-est. Per sobre mateix, a seixanta centímetres, hi ha una placa metàl·lica amb el nom de la font on s'hi pot llegir “ Font del / Rossinyol / RESTAURADA PER / ELS VEÏNS. RESPECTEU-LA”.