Segons l'esquela publicada a la Vanguardia (edició de dimarts, 25 d'abril del 1939) , Eusebio Picarin Llach fou assessinat pel S.I.M a Sant Marçal el dia 14 d'abril a l'edat de 35 anys. A l'article del Dr. Òscar Ferrerons, explica que Eusebi es va lliurar d'anar al front perquè tenia tuberculosi. El mes d'abril va estar hostatjat a Sant Marçal junt amb la seva dona Laura. Un dia s'hi va presentar el Servei d'Intel·ligència Militar junt amb un grup de presos, que van emportar-se a Eusebi camí enllà. En veure que no podia seguir el pas a causa de la malaltia la patrulla el va enviar de nou a Sant Marçal acompanyat per un milicià. Fou aquest qui, a l'indret on hi ha la creu, li va disparar un tret al cap que fou escoltat des de Sant Marçal per la seva esposa. Al cap d'un temps, la família va aixecar la creu al lloc on succeí el tràgic fet.
