La Caseta de la Codina està situada en un pla elevat entre camps al sud-oest de la Codina i al nord-est de Vilanera.
Es tracta d'una masia de mitjanes dimensions formada per un volum principal de planta baixa i primer pis i un volum adossat al nord, ambdós bastits amb murs de maçoneria de pedra a la part inferior i de tàpia a la superior, amb cantonades delimitades amb pedra treballada. La teulada és de doble vessant amb aigües a les façanes laterals.
La façana principal, orientada al nord, conté dues parts diferenciades. A l'esquerra hi ha un mur de tàpia amb un portal amb brancals de pedra treballada que dóna accés a un pati delimitat amb murs de tàpia, en alguns punts completament enrunats, i a la dreta hi ha el volum adossat amb els murs arrebossats i una finestra a nivell de primer pis. Al fons del pati, en la façana del volum principal hi ha un portal emmarcat amb pedra treballada i llinda de fusta a la planta baixa i una finestra al primer pis. A la dreta hi ha adossades estructures bastides amb obra vista i parcialment aterrades.
La façana est mostra en primer pla i a la dreta al mur que tanca el pati i al fons el volum adossat, amb dues obertures emmarcades amb maó i llinda de fusta que antigament eren portals i ara són finestres. A la part esquerra de la façana, que correspon al volum principal, hi ha una finestra emmarcada amb maó i llinda de fusta a nivell de primer pis.
La façana sud conté tres finestres a nivell de planta baixa i una al primer pis, alguna de les quals amb llinda de fusta, a més d'una part a l'extrem dret bastida amb obra vista.
La façana oest es troba dominada per les estructures adossades bastides amb murs d'obra vista i parcialment aterrades. Per sobre, al nivell de primer pis hi ha dues finestres al volum principal.
