Segons Xavier Jorba, "la propietat era coneguda antigament com el mas Oranies, i més
endavant com Martí d'Oranies i Aguilera d'Oranies. Oranies estava envoltada per les terres
dels masos veïns del Cogulló, Aldorrells, Batalleres (can Marquès) i Carriones.
Al costat del mas principal hi havia el mas rònec Borràs d'Oranies (Cal Peó), l'edificació del
qual s'utilitzarà durant tota l'època moderna com a estable i corral del mas principal. Altres
masos incorporats a l'explotació seran el mas de na Guarra i el mas Vilella (mas
Manyoses). L'any 1351 Berenguer Tort, propietari d'Oranies, va adquirir el mas Borràs. El
mas rònec de na Guarra va ser establert a Martí d'Oranies l'any 1480.
Oranies apareix documentada des de l'any 1250, essent el seu propietari Guillem Tort.
L'any 1351 és Berenguer Tort el seu propietari i l'any 1361 en serà Arnau Tort. La filla
d'Arnau, Llorença, es casarà amb Antoni Martí i serà a partir d'aquest moment quan el mas
serà conegut com Martí d'Oranies. L'any 1583 els Martí venen l'heretat als Figuera, que
l'any 1621 deixaran com a pubilla de la propietat a Joana, casada amb Pere Aguilera, fadrí
procedent del mas Aguilera de les Rovires. És a partir d'aquesta nova situació que el mas
adopta el nom d'Aguilera d'Oranies".