Aplec de Sant Martí Xic

Les Masies de Voltregà

Tradicionalment la festivitat de Sant Martí és el dia 11 de novembre. Vers aquesta època s'escau la meitat del temps que va de l'equinocci de tardor, o de la Sant Miquelada, al solstici hivernal del Nadal, assenyalada per l'anomenat "estiuet de Sant Martí", data agrària que l'Església commemora amb la festa del sant soldat gal·lès. Sant Martí, com Sant Miquel, havia estat molt venerat per les tropes franques que van ajudar a conquerir Catalunya de la invasió musulmana, ja que fou un dels sants més venerats durant l'època carolíngia. És per això que els exèrcits francs solien erigir una capelleta a Sant Martí per tots els cims que conquerien, a la mercè del qual atribuïen les seves victòries. Són diverses les llegendes que atribueixen a Sant Martí la creació de l'estiuet, però potser la més coneguda és la que explica com Sant Martí, sent soldat de cavall, va allotjar-se en una casa de pagès dels afores de Barcelona una tardor molt crua i gelada, on fou molt ben rebut i dignament tractat. L'amo de la casa es va queixar de les primeres fredors que produïen la pèrdua de les collites, causant fam i misèria. El sant, commogut pel plany del pagès, va fer que la temperatura s'endolcís una mica.