La font dels Avellaners està situada en una raconada ombrívola del torrent de can Cabanyes, fent de partió entre els boscos de can Cabanyes i els boscos de Can Torrens Vell.
Per arribar-hi es pot anar en direcció a Can Torrens Vell. Un cop situats a la cadena que tanca el camí d’anar a l’ermita de Sant Cebrià de Cabanyes, i que bifurca per a anar a mà esquerra a can Torrens Vell, continuar a peu, sempre en direcció a l’ermita, deixant trencalls a dreta i a esquerra. Uns 630 m més endavant en un revolt, a mà esquerra, hi ha un corriol estret mig engolit per la vegetació amb un disc de senyalització de prohibició d’accés a vehicles. El primer tram, puja entremig de crestalls fets en el sauló. Cal seguir recte, deixat un camí ample de la mida d’un carro a mà dreta amb les parets retallades per la màquina, com si s’entrés dins del bosc. El camí es torna més planer i pocs metres més endavant el corriol s’estreny per baixar al torrent. Aquí la vegetació canvia totalment. Uns vells avellaners ens senyalen que hem arribat. Una dotzena de metres més amunt ja veiem un rètol i a mà dreta un roc arrodonit, amb un bassal sec. El rètol és fet de fusta amb els peus de tub pintat de color verd. S’hi pot llegir: “FONT DELS / AVELLANERS. / RESPECTEU LA FONT I EL / BOSC DEIXANT-HO BEN NET”.
A l’hora de marxar, podem fer el camí a l’inrevés o bé continuar a mà esquerra, pel costat del rètol. Aquest camí fa uns 150 m aproximadament i surt a la pista que mena al turó de Les Maleses, en un tram on el camí té una xapa de ciment. Només s’ha de baixar per retrobar després de caminar uns metres, el camí que mena novament a can Torrens Vell o es pot continuar recte en direcció al cementiri.