Goigs a Sant Sadurní

Sant Sadurní d'Anoia

Els goigs són textos poètics d’arrel popular que s’interpreten en comunitat en honor a Crist, la Mare de Déu o dels sants d’advocació local. Aquesta manifestació té una llarga tradició dins la cultura religiosa i acostumen a cantar-se en cerimònies destacades com les festes majors, les processons o els aplecs. El propòsit és expressar agraïment pels favors rebuts o bé formular peticions relacionades amb la salut i el benestar (tant físic com espiritual).

Aquesta composició poètica glossa a Sant Sadurní, patró del municipi. Es recopilen tres edicions, una existent com a mínim de 1956, amb lletra de Jaume Rosell i Roig, música de Mn. Amadeu Ollé i gravat de Joan Pascual Garriga. Una segona edició a càrrec d’Antoni Sàbat Aguilera.

Algunes estrofes d’aquesta peça són:

Per cantar, com homenatge,

vostres goigs gran paladí,

venerem la vostra imatge,

Gloriós Sant Sadurní!

 

De la vila de Tolosa

fóreu bisbe consagrat

i on patireu mort afrosa,

pels carrers arrossegat.

Consternats per tal ultratge

i els turments que vau sofrir.

...

L'Avernó besa el riu Noia

i entremig creix ufanós

el conreu, com una toia,

el Déu òscul amorós.

Sant Patró sou del paratge,

sou l'estel d'aquest jardí.

 

Si hem cantat com homenatge

vostres goigs, gran paladí,

venerem la vostra imatge,

Gloriós Sant Sadurní.

 

Una tercera versió, datada l’any 1969, es basa en un text anònim revisat per Ricard Vives i Sabaté, autor del dibuix. La música és de Mn. J. Maideu i Auguet. Ricard Vives la va tornar a editar en una estampació l’any 1974 amb motiu d’una exposició dels seus goigs realitzada a la biblioteca de la Caixa de Pensions per a la Vellessa i d’Estalvis de Sant Sadurní d’Anoia els dies 17, 18, 19 de març de 1974. Algunes estrofes d’aquesta altra peça són:

Nostre poble amb fe viva

us prega del fons del cor:

Sant Sadurní, bisbe i màrtir,

siau-nos bon protector.

 

A Corint fou on nasquéreu

entre la gentilitat,

mes de la cristiandat

santa ensenyança rebèreu.

L'excels apòstol sant Pere

us fou ínclit preceptor.

...

Us té per prelat Tolosa,

mes vós amb ardorós zel,

cercant Déu amb viu anhel

seguiu via més sortosa.

Puix recorreu Catalunya

amb admirable fervor.

...

Sant Sadurní d'Anoia

us demana amb viva amor:

Sant Sadurní, bisbe i màrtir,

siau-nos bon protector.

Salvador Llorac recull una quarta edició, que descriu impresa d’un gravat en fusta, acuradament elaborat amb els atributs clàssics i florons als costats, imprès a la impremta Torres de la plaça del Bonsuccés núm. 2. No té data però, per les característiques de l’orla i la tipografia, es data al voltant de 1885 (LLORAC, 2017).